Ekumenický › Príslovia › 16,16

Príslovia 16:16

— O čo lepšie je zís­kať múd­rosť ako rýdze zlato a nadobud­núť roz­um­nosť na­mies­to strieb­ra!


Verš v kontexte

…15 V jase tváre kráľa sa zračí život, jeho priazeň je ako ob­lak jar­ného dažďa.
16 O čo lepšie je zís­kať múd­rosť ako rýdze zlato a nadobud­núť roz­um­nosť na­mies­to strieb­ra!
17 Ces­ta statočných sa vy­hýba zlu, chráni si život ten, čo stráži svoju púť.
…

späť na Príslovia, 16

Príbuzné preklady Roháček

…16 Nadobud­núť múd­ros­ti, oj, o koľko je to lepšie ako zlato! A nadobud­núť roz­um­nos­ti je výbor­nejšie nad strieb­ro.
…

Evanjelický

…16 Nadobud­núť múd­rosť je lepšie ako rýdze zlato, za­dovážiť si roz­um­nosť je vzác­nejšie ako strieb­ro.
…

Ekumenický ✔

…16 O čo lepšie je zís­kať múd­rosť ako rýdze zlato a nadobud­núť roz­um­nosť na­mies­to strieb­ra!
…

Bible21

…16 Zís­kat moud­rost je nad ryzí zlato, nad stříbro nejčis­tší je zís­kat ro­zum­nost.
…

Ekumenický › Príslovia › 16,16

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček