EkumenickýPríslovia14,25

Príslovia 14:25

Prav­divý svedok za­chraňuje životy, lež ten, čo vraví lož, je pod­vod­ník.


Verš v kontexte

24 Korunou múd­rych je ich bohat­stvo, ale bláz­nov­stvo hlupákov zo­stane bláz­nov­stvom.
25 Prav­divý svedok za­chraňuje životy, lež ten, čo vraví lož, je pod­vod­ník.
26 V bázni Hos­podina je pev­ná nádej, pre svoje deti je útočis­kom.

späť na Príslovia, 14

Príbuzné preklady Roháček

25 Prav­divý svedok vy­tr­huje duše; ale ľs­tivý hovorí všelijakú lož.

Evanjelický

25 Prav­divý svedok za­chraňuje život, kto vraví lož, je pod­vod­ník.

Ekumenický

25 Prav­divý svedok za­chraňuje životy, lež ten, čo vraví lož, je pod­vod­ník.

Bible21

25 Prav­do­mluvný svě­dek může za­chránit život, podvodník ale šíří lež.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček