Ekumenický › Príslovia › 14,17

Príslovia 14:17

— Prch­ký robí hlúpos­ti a pre­fíkaného muža budú nenávidieť.


Verš v kontexte

…16 Múd­ry sa obáva a stráni sa zla, hlúpy sa však po­vzbudzuje a verí si.
17 Prch­ký robí hlúpos­ti a pre­fíkaného muža budú nenávidieť.
18 Ne­skúsení dedia hlúposť, no roz­vážnych korunuje po­znanie.
…

späť na Príslovia, 14

Príbuzné preklady Roháček

…17 Prud­ký človek sa do­púšťa bláz­nov­stva, a človek, ktorý vy­mýšľa zlé, bude nenávidený.
…

Evanjelický

…17 Prch­ký sa do­púšťa bláz­nov­stva, avšak záker­ný upad­ne do nenávis­ti.
…

Ekumenický ✔

…17 Prch­ký robí hlúpos­ti a pre­fíkaného muža budú nenávidieť.
…

Bible21

…17 Unáh­lený člověk dělá hlouposti, lstivý člověk bývá v nenávisti.
…

Ekumenický › Príslovia › 14,17

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček