EkumenickýPríslovia14,1

Príslovia 14:1

Múd­ra žena si buduje dom, ale hlúpa ho vlast­nými rukami rúca.


Verš v kontexte

1 Múd­ra žena si buduje dom, ale hlúpa ho vlast­nými rukami rúca.
2 Kto kráča čest­ne, má bázeň pred Hos­podinom, no po­hŕda ním ten, čo sa správa scest­ne.
3 V ústach bláz­na vy­ras­tá pýcha, lež pre múd­rych sú pery ochranou.

späť na Príslovia, 14

Príbuzné preklady Roháček

1 Múd­ra žena buduje svoj dom, ale bláz­nivá ho borí svojimi rukami.

Evanjelický

1 Múd­rosť stavia svoj dom, bláz­nivosť ho však vlast­nými rukami rúca.

Ekumenický

1 Múd­ra žena si buduje dom, ale hlúpa ho vlast­nými rukami rúca.

Bible21

1 Moud­rá že­na bu­duje svůj domov, hloupá jej boří svý­ma ruka­ma.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček