Ekumenický › Príslovia › 12,25
Príslovia 12:25
— Nepokoj v srdci ubíja človeka, láskavé slovo ho však potešuje.
Verš v kontexte
…24 Ruka usilovných bude vládnuť, ale lenivosť vedie k nútenej práci.
25 Nepokoj v srdci ubíja človeka, láskavé slovo ho však potešuje.
26 Spravodlivý skúma cestu svojho blížneho, ale bezbožníci na svojej ceste blúdia.
…
Príbuzné preklady
Roháček
…25 Starosť v srdci človeka tlačí ho dolu; ale dobré slovo ho obveselí.
…
…25 Ustarostenosť v srdci skľučuje človeka, ale dobré slovo mu spôsobuje radosť.
…
…25 Nepokoj v srdci ubíja človeka, láskavé slovo ho však potešuje.
…
…25 Starosti člověka tíží v srdci, laskavé slovo ale radost navrátí.
…
Ekumenický ›
Príslovia ›
12,25
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček