Ekumenický › Príslovia › 10,31

Príslovia 10:31

— Ús­ta spravod­livého plodia múd­rosť, ale úlis­ný jazyk bude od­rezaný.


Verš v kontexte

…30 Spravod­livý sa ni­kdy ne­poh­ne, bez­božníci nebudú bývať v krajine.
31 Ús­ta spravod­livého plodia múd­rosť, ale úlis­ný jazyk bude od­rezaný.
32 Pery spravod­livého vedia, čo je milé, lež ús­ta bez­božníkov, čo je zvrátené.

späť na Príslovia, 10

Príbuzné preklady Roháček

…31 Ús­ta spraved­livého vy­dávajú múd­rosť, ale jazyk pre­vrátenos­tí bude vy­ťatý.
…

Evanjelický

…31 Ús­ta spravod­livého vy­nášajú múd­rosť, ale pre­vrátený jazyk bude vy­hubený.
…

Ekumenický ✔

…31 Ús­ta spravod­livého plodia múd­rosť, ale úlis­ný jazyk bude od­rezaný.
…

Bible21

…31 Ús­ta sprave­dlivého plodí moudrost, proradný jazyk bude vy­říz­nut.
…

Ekumenický › Príslovia › 10,31

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček