…5 S jarmom na šiji nás prenasledujú, sme unavení, nemáme pokoja. 6 Egyptu sme podávali ruku, aj Asýrii, aby sme sa nasýtili chleba. 7 Naši otcovia hrešili a niet ich. My pykáme za ich previnenia.…
…6 Egypťanom podávame ruku, Assýrom, aby sme sa nasýtili chleba.…
Evanjelický…6 Ruku sme podávali Egyptu aj Asýrii, aby sme sa nasýtili chlebom.…
Ekumenický ✔…6 Egyptu sme podávali ruku, aj Asýrii, aby sme sa nasýtili chleba.…
Bible21…6 Třeseme si rukou s Egyptemi s Asýrií – kvůli chlebu.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček