Ekumenický › Plač › 5,5

Plač 5:5

— S jarmom na šiji nás prena­sledujú, sme unavení, ne­máme po­koja.


Verš v kontexte

…4 Vlast­nú vodu pijeme za peniaze, vlast­né drevo do­stávame za po­platok. 5 S jarmom na šiji nás prena­sledujú, sme unavení, ne­máme po­koja. 6 Egyp­tu sme podávali ruku, aj Asýrii, aby sme sa na­sýtili chleba.…

späť na Plač, 5

Príbuzné preklady Roháček

…5 Prena­sledovaní sme tak, že sú nám vždy na kr­ku; p­racujúc ustávame, a niet pre nás od­počin­ku.…

Evanjelický

…5 Jar­mo máme na šiji: prena­sledujú nás, trápime sa, a nedajú nám po­koja.…

Ekumenický ✔

…5 S jarmom na šiji nás prena­sledujú, sme unavení, ne­máme po­koja.…

Bible21

…5 S pronásledova­te­li v zá­de­chdře­me, zba­veni odpočinku.…

Ekumenický › Plač › 5,5

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček