…3 Stali sme sa sirotami bez otca, naše matky sú ako vdovy. 4 Vlastnú vodu pijeme za peniaze, vlastné drevo dostávame za poplatok. 5 S jarmom na šiji nás prenasledujú, sme unavení, nemáme pokoja.…
…4 Svoju vodu pijeme za peniaze; naše drevo prichádza za plat.…
Evanjelický…4 Vlastnú vodu pijeme za peniaze a za svoje vlastné drevo platíme.…
Ekumenický ✔…4 Vlastnú vodu pijeme za peniaze, vlastné drevo dostávame za poplatok.…
Bible21…4 Vlastní vodu pijeme za peníze, za své dříví musíme platit.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček