EkumenickýPlač5,4

Plač 5:4

Vlast­nú vodu pijeme za peniaze, vlast­né drevo do­stávame za po­platok.


Verš v kontexte

3 Stali sme sa sirotami bez ot­ca, naše mat­ky sú ako vdovy. 4 Vlast­nú vodu pijeme za peniaze, vlast­né drevo do­stávame za po­platok. 5 S jarmom na šiji nás prena­sledujú, sme unavení, ne­máme po­koja.

späť na Plač, 5

Príbuzné preklady Roháček

4 Svoju vodu pijeme za peniaze; naše drevo pri­chádza za plat.

Evanjelický

4 Vlast­nú vodu pijeme za peniaze a za svoje vlast­né drevo platíme.

Ekumenický

4 Vlast­nú vodu pijeme za peniaze, vlast­né drevo do­stávame za po­platok.

Bible21

4 Vlastní vodu pi­je­me za peníze, za své dříví mu­sí­me pla­tit.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček