EkumenickýPlač5,18

Plač 5:18

kvôli vr­chu Si­on, ktorý je spus­tošený a pre­háňajú sa po ňom líšky.


Verš v kontexte

17 Od toh­to nám za­md­lelo srd­ce, z toho všet­kého nám po­tem­nel zrak, 18 kvôli vr­chu Si­on, ktorý je spus­tošený a pre­háňajú sa po ňom líšky. 19 Ty, Hos­podin, tróniš naveky, tvoj trón tr­vá z pokolenia na po­kolenie.

späť na Plač, 5

Príbuzné preklady Roháček

18 pre vrch Si­on, ktorý je spus­tošený; líšky chodia po ňom.

Evanjelický

18 pre vrch Si­on, ktorý je spus­tošený a po ktorom líšky behajú.

Ekumenický

18 kvôli vr­chu Si­on, ktorý je spus­tošený a pre­háňajú sa po ňom líšky.

Bible21

18 že z hory Sion zby­la pustina, že se tam honí lišky!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček