…12 Vlastnými rukami vešali kniežatá, starcom neprejavili úctu. 13 Mládenci nosia žarnov a chlapci sa potkýnajú pod nákladom dreva. 14 Starci prestali zasadať v bráne a mládenci preberať na strunách.…
…13 Mládenci nosia žernov, a deti klesajú pod drevom;…
Evanjelický…13 Mládenci nosili ručný žarnov, chlapci sa potkýnali pri nosení dreva.…
Ekumenický ✔…13 Mládenci nosia žarnov a chlapci sa potkýnajú pod nákladom dreva.…
Bible21…13 Mládenci roztáčejí mlýn, chlapci klopýtají pod dřívím.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček