Ekumenický › Plač › 5,1

Plač 5:1

— Spomeň si, Hos­podin, čo sa s nami stalo, po­zri a viď našu po­tupu!


Verš v kontexte

1 Spomeň si, Hos­podin, čo sa s nami stalo, po­zri a viď našu po­tupu! 2 Naše dedičs­tvo do­stali cudzin­ci, naše domy cudzozem­ci. 3 Stali sme sa sirotami bez ot­ca, naše mat­ky sú ako vdovy.…

späť na Plač, 5

Príbuzné preklady Roháček

1 Roz­pomeň sa, Hos­podine, na to, čo sa nám udialo; po­hliad­ni, prosím a vidz našu po­tupu!…

Evanjelický

1 Roz­pomeň sa, Hos­podine, čo sa stalo s na­mi! Zhliad­ni a po­zri našu po­tupu!…

Ekumenický ✔

1 Spomeň si, Hos­podin, čo sa s nami stalo, po­zri a viď našu po­tupu!…

Bible21

1 Vzpo­meň si, Hos­po­di­ne, jak jsme dopadli, dobře se podívej na naši hanbu:…

Ekumenický › Plač › 5,1

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček