…40 Preskúmajme a preverme naše cesty a vráťme sa k Hospodinovi! 41 Pozdvihnime srdcia na dlaniach k Bohu na nebesiach! 42 My sme sa spreneverili a boli sme spurní, a ty si neodpustil. (sámek)…
…41 Pozdvihnime i svoje srdce s rukami k silnému Bohu v nebesiach!…
Evanjelický…41 Pozdvihnime srdcia i ruky k Bohu na nebesiach!…
Ekumenický ✔…41 Pozdvihnime srdcia na dlaniach k Bohu na nebesiach!…
Bible21…41 Nejen své dlaně, ale i srdcek Bohu na nebesích zvedněme.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček