EkumenickýPlač3,37

Plač 3:37

Kto niečo po­vie a stane sa bez toho, aby Pán roz­kázal?


Verš v kontexte

36 keď sa kriv­dí človeku pri jeho súd­nom spore, či to Pán ne­vidí? (mém) 37 Kto niečo po­vie a stane sa bez toho, aby Pán roz­kázal? 38 Ne­vychádza z úst Naj­vyššieho dob­ré i zlé?

späť na Plač, 3

Príbuzné preklady Roháček

37 Mem. Kto kedy povedal niečo, a stalo sa, čoho by nebol pri­kázal Pán?

Evanjelický

37 Kto po­vedal kedy niečo, čo by sa spl­nilo bez Pánov­ho príkazu?

Ekumenický

37 Kto niečo po­vie a stane sa bez toho, aby Pán roz­kázal?

Bible21

37 Kdo „pro­mluví, a stane se“? Kdo než Hos­po­din to přikáže?

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček