…15 Nasýtil ma trpkosťami, napojil ma palinou. (váv) 16 Zuby mi vylámal kameňom, zatlačil ma do prachu. 17 Moju dušu si odohnal z pokojného života, zabudol som na šťastie.…
…16 Vav. A dal mi zubami drtiť štrk; zohol ma do popola.…
Evanjelický…16 Zuby mi dolámal na kremeni, stlačil ma do popola.…
Ekumenický ✔…16 Zuby mi vylámal kameňom, zatlačil ma do prachu.…
Bible21…16 Do zubů mi vemlel štěrk, nakrmil mě popelem.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček