Ekumenický › Plač › 3,14

Plač 3:14

— Bol som na po­smech celému môj­mu ľudu, han­livou piesňou každý deň.


Verš v kontexte

…13 Do mojich ob­ličiek vy­strieľal šípy svoj­ho tul­ca. 14 Bol som na po­smech celému môj­mu ľudu, han­livou piesňou každý deň. 15 Na­sýtil ma tr­p­kosťami, na­pojil ma palinou. (váv)…

späť na Plač, 3

Príbuzné preklady Roháček

…14 Stal som sa po­smechom všet­kému svoj­mu ľudu, ich pes­ničkou každý deň.…

Evanjelický

…14 Bol som na výs­mech celému môj­mu ľudu, jeho po­smešnou piesňou každý deň!…

Ekumenický ✔

…14 Bol som na po­smech celému môj­mu ľudu, han­livou piesňou každý deň.…

Bible21

…14 Všich­ni li­dé se mi smějí, zpívají si o mně ce­lé dny.…

Ekumenický › Plač › 3,14

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček