…12 Napol svoj luk a postavil ma ako terč pre svoj šíp. (hé) 13 Do mojich obličiek vystrieľal šípy svojho tulca. 14 Bol som na posmech celému môjmu ľudu, hanlivou piesňou každý deň.…
…13 Hé. Vrazil do mojich ľadvín strely svojho túla.…
Evanjelický…13 Strelil do mojich obličiek šípy zo svojho tulca.…
Ekumenický ✔…13 Do mojich obličiek vystrieľal šípy svojho tulca.…
Bible21…13 Ve svém toulci našel střely, prostřílel mi slabiny!…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček