EkumenickýPlač3,11

Plač 3:11

Od­viedol ma z mojich ciest, roz­tr­hal a spus­tošil ma.


Verš v kontexte

10 Pre mňa je strieh­nucim med­veďom, levom v úkryte. 11 Od­viedol ma z mojich ciest, roz­tr­hal a spus­tošil ma. 12 Na­pol svoj luk a po­stavil ma ako terč pre svoj šíp. (hé)

späť na Plač, 3

Príbuzné preklady Roháček

11 Od­vracia moje ces­ty a roz­tr­hal ma; učinil ma pus­tým.

Evanjelický

11 Zviedol ma z ces­ty, oc­hromil a spus­tošil ma.

Ekumenický

11 Od­viedol ma z mojich ciest, roz­tr­hal a spus­tošil ma.

Bible21

11 Na mé cestě přepa­dl mě, rozsápal a za­hu­bil.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček