EkumenickýPieseň1,14

Kde kúpiť Bibliu

Tla­če­nú ver­ziu
naj­ak­tu­ál­nej­šie­ho eku­me­ni­cké­ho
pre­kla­du Biblie
kú­pi­te napr.:
tu ale­bo tu

Pieseň 1:14

Milý môj je pre mňa hen­novým strap­com v éngedských viniciach.


Verš v kontexte

13 Milý môj je pre mňa myr­hovým vrecúškom, čo mi leží medzi ňad­rami.
14 Milý môj je pre mňa hen­novým strap­com v éngedských viniciach.
15 Ach, krás­na si, priateľka moja, aká si krás­na, tvoje oči sú ako holubice.

späť na Pieseň, 1

Príbuzné preklady Roháček

14 Cyp­rovým strap­com mi je môj milý vo viniciach En-gedi.

Evanjelický

14 Strap­com kvetov hen­ny je mi môj milý v én­ged­ských viniciach.

Ekumenický

14 Milý môj je pre mňa hen­novým strap­com v éngedských viniciach.

Bible21

14 Tr­sem heny je mi mi­lý můj­na vi­nicích v En-ge­di.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček