…17 na obetu spoločenstva dva kusy hovädzieho dobytka, päť baranov, päť capov a päť ročných baránkov. To bol obetný dar Nachšóna, Ammínadabovho syna. 18 Druhý deň priniesol svoj obetný dar Netaneel, syn Cúara, knieža Jissákarovcov. 19 Jeho obetný dar bol: jedna strieborná misa vážiaca stotridsať šekelov a jedna strieborná čaša na kropenie vážiaca sedemdesiat šekelov podľa šekela svätyne — obe naplnené jemnou múkou zamiesenou olejom na pokrmovú obetu;…
…18 Druhého dňa obetoval Nataneel, syn Cuárov, knieža z pokolenia Izachárovho.…
Evanjelický…18 Druhý deň predložil Netaneél, syn Cúárov, knieža kmeňa Jissáchár,…
Ekumenický ✔…18 Druhý deň priniesol svoj obetný dar Netaneel, syn Cúara, knieža Jissákarovcov.…
Bible21…18 Druhého dne svůj dar přinesl Netaneel, syn Cuarův, vůdce pokolení Isachar.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček