Ekumenický4. Mojžišova7,11

4. Mojžišova 7:11

Numeri

a Hos­podin po­vedal Mojžišovi: Každý deň nech jed­no knieža pred­loží svoj obet­ný dar na po­sviac­ku ol­tára.


Verš v kontexte

10 Kniežatá prinies­li aj dary v deň po­mazania a po­sviac­ky ol­tára. Kniežatá prinies­li svoj obet­ný dar pred ol­tár 11 a Hos­podin po­vedal Mojžišovi: Každý deň nech jed­no knieža pred­loží svoj obet­ný dar na po­sviac­ku ol­tára. 12 Pr­vý deň priniesol svoj obet­ný dar Na­chšón, syn Am­mínadaba za Júdov kmeň.

späť na 4. Mojžišova, 7

Príbuzné preklady Roháček

11 A Hos­podin riekol Mojžišovi: K­niežatá budú obetovať po jednom, takže jedného dňa bude obetovať jedno knieža a druhého dňa bude obetovať druhé knieža svoj obet­ný dar k po­sviac­ke ol­tára.

Evanjelický

11 Hos­podin po­vedal Mojžišovi: Každý deň nech jed­no knieža pred­loží svoj obet­ný dar na po­sviac­ku ol­tára.

Ekumenický

11 a Hos­podin po­vedal Mojžišovi: Každý deň nech jed­no knieža pred­loží svoj obet­ný dar na po­sviac­ku ol­tára.

Bible21

11 Hos­po­din Mo­jžíšovi ře­kl: „Ať přináší své dary k za­svěcení ol­táře je­den vůd­ce po druhém, každý vůd­ce v je­den den.“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček