…12 Potom vezmú všetko bohoslužobné náradie používané vo svätyni, položia to na rúcho z fialového purpuru, zakryjú prikrývkou z tachašovej kože a položia na nosidlá. 13 Potom zbavia oltár mastného popola a rozprestrú naň prikrývku z červeného purpuru. 14 Položia na to všetko náradie, ktoré sa používa pri obsluhe: panvice na oheň, vidlice, lopaty, kropáče a všetko oltárne náradie. Rozprestrú na to prikrývku z tachašovej kože a zastrčia žrde.…
…13 Potom vyprázdnia oltár z popola a prestrú naň rúcho z purpuru.…
Evanjelický…13 Potom očistia oltár od popola a rozprestrú naň purpurové rúcho.…
Ekumenický ✔…13 Potom zbavia oltár mastného popola a rozprestrú naň prikrývku z červeného purpuru.…
Bible21…13 Pak vyberou z oltáře popel, prostřou na oltáři přehoz z purpurové látky…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček