Ekumenický4. Mojžišova35,29

4. Mojžišova 35:29

Numeri

Toto bude práv­nym ustanovením pre všet­ky vaše po­kolenia vo všet­kých vašich byd­lis­kách.


Verš v kontexte

28 Pre­to ten, kto za­bil, musí zo­stať vo svojom útočis­kovom mes­te až do smr­ti veľkňaza. Ten, kto za­bil, sa môže na svoje vlast­né územie vrátiť len po smr­ti veľkňaza. 29 Toto bude práv­nym ustanovením pre všet­ky vaše po­kolenia vo všet­kých vašich byd­lis­kách. 30 Každého vraha, ktorý za­bil človeka, bude možno vy­dať na sm­rť len na zá­klade výpovedí sved­kov. Výpoveď jed­ného sved­ka nebude stačiť na to, aby nie­kto mohol byť od­súdený na sm­rť.

späť na 4. Mojžišova, 35

Príbuzné preklady Roháček

29 A toto vám bude súd­nym ustanovením po vašich po­koleniach vo všet­kých vašich byd­lis­kách.

Evanjelický

29 Toto nech vám je práv­nym ustanovením pre vaše po­kolenia vo všet­kých vašich byd­lis­kách.

Ekumenický

29 Toto bude práv­nym ustanovením pre všet­ky vaše po­kolenia vo všet­kých vašich byd­lis­kách.

Bible21

29 Toto se vám stane právním us­tano­vením pro všech­na bu­dou­cí poko­lení, kde­ko­li se usadí­te.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček