Ekumenický › 4. Mojžišova › 35,14

4. Mojžišova 35:14

Numeri

— Tri mes­tá si vy­beriete za Jor­dánom a tri mes­tá si určíte v Kanaáne. To budú útočis­kové mes­tá.


Verš v kontexte

…13 Budete mať šesť miest určených ako útočis­ko. 14 Tri mes­tá si vy­beriete za Jor­dánom a tri mes­tá si určíte v Kanaáne. To budú útočis­kové mes­tá. 15 Tých­to šesť miest bude však útočis­kom nielen pre Iz­raelitov, ale aj pre cudzin­ca alebo kohokoľvek, kto býva medzi vami. Tam môže náj­sť útočis­ko každý, kto by nie­koho neúmysel­ne za­bil.…

späť na 4. Mojžišova, 35

Príbuzné preklady Roháček

…14 Tri mes­tá dáte za Jor­dánom a tri mes­tá dáte v Kananej­skej zemi, to budú útočišt­né mes­tá.…

Evanjelický

…14 Tri mes­tá vy­hraďte za Jor­dánom a tri mes­tá vy­hraďte v Kanaáne: budú vám útočišt­nými mes­tami.…

Ekumenický ✔

…14 Tri mes­tá si vy­beriete za Jor­dánom a tri mes­tá si určíte v Kanaáne. To budú útočis­kové mes­tá.…

Bible21

…14 tři měs­ta v Za­jordání a tři měs­ta v zemi Kanaán. Ta ať slouží jako útočištná měs­ta.…

Ekumenický › 4. Mojžišova › 35,14

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček