…43 Po odchode z Punónu sa utáborili v Obóte. 44 Keď odišli z Obótu, utáborili sa v Ijjé-Haabárime na moábskom území. 45 Z Ijjímu šli ďalej a utáboril sa v Dibón-Gáde.…
…44 A keď odišli z Obóta, táborili na vŕškoch Abárim na hranici Moábovej.…
Evanjelický…44 Z Óbótu sa vydali na cestu a utáborili sa v Ijjé-Háabáríme, na hranici Moábska.…
Ekumenický ✔…44 Keď odišli z Obótu, utáborili sa v Ijjé-Haabárime na moábskom území.…
Bible21…44 Vyšli z Obotu a utábořili se v Ije-abarimu na moábské hranici.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček