Ekumenický › 4. Mojžišova › 32,21

4. Mojžišova 32:21

Numeri

— a všet­ci vy­zb­rojení prej­dete pred Hos­podinom cez Jor­dán, keď Hos­podin vy­ženie spred seba svojich ne­priateľov,


Verš v kontexte

…20 Mojžiš im po­vedal: Ak na­ozaj do­držíte toto slovo, ak sa pred Hos­podinom vy­zb­rojíte do boja 21 a všet­ci vy­zb­rojení prej­dete pred Hos­podinom cez Jor­dán, keď Hos­podin vy­ženie spred seba svojich ne­priateľov, 22 ak bude krajina pred Hos­podinom pod­manená, len po­tom sa vrátite a pred Hos­podinom a Iz­raelom budete bez viny. Po­tom bude táto krajina vaším vlast­níc­tvom pred Hos­podinom.…

späť na 4. Mojžišova, 32

Príbuzné preklady Roháček

…21 a prej­de vám každý ozb­rojený cez Jor­dán pred Hos­podinom a zos­tane tam, do­kiaľ ne­vyženie svojich ne­priateľov od svojej tvári,…

Evanjelický

…21 a ak každý váš ozb­rojenec prej­de cez Jor­dán pred Hos­podinom, kým spred seba ne­vyženie svojich ne­priateľov…

Ekumenický ✔

…21 a všet­ci vy­zb­rojení prej­dete pred Hos­podinom cez Jor­dán, keď Hos­podin vy­ženie spred seba svojich ne­priateľov,…

Bible21

…21 Každý z vašich oz­bro­jen­ců půjde před Hos­po­di­nem za Jordán, dokud on před vá­mi ne­vy­žene své ne­přá­te­le.…

Ekumenický › 4. Mojžišova › 32,21

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček