Ekumenický4. Mojžišova31,7

4. Mojžišova 31:7

Numeri

Vy­dali sa teda do boja proti Mid­jánčanom, ako Hos­podin pri­kázal Mojžišovi, a usmr­tili všet­kých mužov.


Verš v kontexte

6 Mojžiš vy­slal do boja tisíc mužov za každý kmeň a s nimi Pin­chása, syna kňaza Eleazára, s posvätnou výzb­rojou a zvučnými trúb­kami. 7 Vy­dali sa teda do boja proti Mid­jánčanom, ako Hos­podin pri­kázal Mojžišovi, a usmr­tili všet­kých mužov. 8 Medzi za­bitými boli aj mid­ján­ski králi: Evi, Re­kem, Cúr, Chúr a Réba, spolu päť mid­ján­skych kráľov. Mečom usmr­tili aj Bileáma, syna Beóra.

späť na 4. Mojžišova, 31

Príbuzné preklady Roháček

7 A vied­li voj­nu proti Madianovi, tak ako pri­kázal Hos­podin Mojžišovi, a po­bili všet­kých mužs­kého po­hlavia.

Evanjelický

7 Vy­dali sa na výp­ravu proti Mid­ján­com, ako Hos­podin pri­kázal Mojžišovi, a po­bili všet­kých mužov.

Ekumenický

7 Vy­dali sa teda do boja proti Mid­jánčanom, ako Hos­podin pri­kázal Mojžišovi, a usmr­tili všet­kých mužov.

Bible21

7 Vy­táh­li tedy do boje pro­ti Mi­diánu, jak Hos­po­din přikázal Mo­jžíšovi, a po­bi­li je do po­sledního muže.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček