Ekumenický › 4. Mojžišova › 31,10

4. Mojžišova 31:10

Numeri

— Vy­pálili im všet­ky mes­tá, ktoré obývali, ako aj všet­ky stanové tábory.


Verš v kontexte

…9 Iz­raeliti od­vied­li do zajatia mid­ján­ske ženy s deťmi, všetok dobytok, celé stáda a ukoris­tili všetok ich majetok. 10 Vy­pálili im všet­ky mes­tá, ktoré obývali, ako aj všet­ky stanové tábory. 11 Po­tom po­brali všet­ku korisť a od­viez­li všet­ko, čo sa dalo od­viesť z ľudí i z dobytka.…

späť na 4. Mojžišova, 31

Príbuzné preklady Roháček

…10 A všet­ky ich mes­tá, v ktorých bývali, i všet­ky ich hrady popálili ohňom.…

Evanjelický

…10 Všet­ky ich mes­tá na obývaných územiach i všet­ky ich stanové tábory vy­pálili.…

Ekumenický ✔

…10 Vy­pálili im všet­ky mes­tá, ktoré obývali, ako aj všet­ky stanové tábory.…

Bible21

…10 Všech­na je­jich měs­ta, v ni­chž síd­li­li, i všech­ny je­jich osa­dy vy­pá­li­li.…

Ekumenický › 4. Mojžišova › 31,10

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček