Ekumenický4. Mojžišova29,38

4. Mojžišova 29:38

Numeri

Ok­rem každoden­nej spaľovanej obety i prís­lušnej po­kr­movej a nápojovej obety prines­te ešte jed­ného capa na obetu za hriech.


Verš v kontexte

37 Prinesiete aj prís­lušnú po­kr­movú a nápojovú obetu podľa počtu býčkov, baranov a barán­kov, ako určuje pred­pis. 38 Ok­rem každoden­nej spaľovanej obety i prís­lušnej po­kr­movej a nápojovej obety prines­te ešte jed­ného capa na obetu za hriech. 39 Toto budete obetovať Hos­podinovi na stanovené sláv­nos­ti, ok­rem svojich sľubov a dob­rovoľných darov pri svojich spaľovaných, po­kr­mových, nápojových obetách a obetách spoločen­stva.

späť na 4. Mojžišova, 29

Príbuzné preklady Roháček

38 a jed­ného koz­la obeťou za hriech krome zápal­nej obeti ustavičnej a jej obil­nej obeti a jej liatej obeti.

Evanjelický

38 jed­ného koz­la ako obeť za hriech ok­rem pravidel­nej spaľovanej obete a prís­lušnej po­kr­movej obete i úliat­by.

Ekumenický

38 Ok­rem každoden­nej spaľovanej obety i prís­lušnej po­kr­movej a nápojovej obety prines­te ešte jed­ného capa na obetu za hriech.

Bible21

38 Dále jedno­ho koz­la jako oběť za hřích (kro­mě stálé zápalné obě­ti, její moučné obě­ti a její ú­lit­by).

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček