Ekumenický4. Mojžišova23,20

4. Mojžišova 23:20

Numeri

Do­stal som príkaz požeh­návať; on žeh­nal, ne­môžem to zmeniť.


Verš v kontexte

19 Boh nie je človek, aby klamal, nie je syn človeka, aby ľutoval. Po­vie azda a ne­spraví? Sľúbi a ne­spl­ní? 20 Do­stal som príkaz požeh­návať; on žeh­nal, ne­môžem to zmeniť. 21 Ne­právosť ne­vidieť v Jákobovi, nebadať zlobu v Izraeli. Hos­podin, jeho Boh, je s ním; jasot znie na počesť kráľa.

späť na 4. Mojžišova, 23

Príbuzné preklady Roháček

20 Hľa, prijal som roz­kaz dobrorečiť, a keď on dobrorečil, ja toho ne­od­vrátim.

Evanjelický

20 Hľa, prijal som roz­kaz žeh­nať. On požeh­nal, ja to ne­môžem zmeniť.

Ekumenický

20 Do­stal som príkaz požeh­návať; on žeh­nal, ne­môžem to zmeniť.

Bible21

20 Hle, do­stal jsem za úkol žehnat; když on žeh­ná, já to ne­zvrátím.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček