Ekumenický4. Mojžišova21,16

4. Mojžišova 21:16

Numeri

Od­tiaľ tiah­li do Beéru. Je to Beér, kde Hos­podin po­vedal Mojžišovi: Zhromaždi ľud a ja im dám vodu!


Verš v kontexte

15 svah údolí, ktorý sa sk­láňa k osade Ár a opiera sa o hranice Moáb­ska. 16 Od­tiaľ tiah­li do Beéru. Je to Beér, kde Hos­podin po­vedal Mojžišovi: Zhromaždi ľud a ja im dám vodu! 17 Vtedy spieval Iz­rael túto pieseň: Vy­daj vodu, studňa! Ospevuj­te ju,

späť na 4. Mojžišova, 21

Príbuzné preklady Roháček

16 A od­tiaľ odišli do Béri. To je tá Bér, o ktorej po­vedal Hos­podin Mojžišovi: Sober ľud, a dám im vody.

Evanjelický

16 Od­tiaľ tiah­li do Beéru. To je studňa, o ktorej Hos­podin po­vedal Mojžišovi: Zhromaždi ľud a dám mu vodu!

Ekumenický

16 Od­tiaľ tiah­li do Beéru. Je to Beér, kde Hos­podin po­vedal Mojžišovi: Zhromaždi ľud a ja im dám vodu!

Bible21

16 Od­tud pak táh­li do Beé­ru; to je ta stud­na, kde Hos­po­din ře­kl Mo­jžíšovi: „Shro­máž­di lid a dám jim vodu.“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček