Ekumenický › 4. Mojžišova › 20,28

4. Mojžišova 20:28

Numeri

— Mojžiš sňal z Árona rúcho a ob­liekol doň jeho syna Eleazára. Tam, na temene vr­chu Hór Áron zo­mrel. Po­tom Mojžiš a Eleazár zišli z vrchu.


Verš v kontexte

…27 Mojžiš urobil, ako mu pri­kázal Hos­podin a pred očami celej po­spolitos­ti vy­stúpili na vrch Hór. 28 Mojžiš sňal z Árona rúcho a ob­liekol doň jeho syna Eleazára. Tam, na temene vr­chu Hór Áron zo­mrel. Po­tom Mojžiš a Eleazár zišli z vrchu. 29 Celá po­spolitosť sa do­zvedela, že Áron zo­mrel a celý dom Iz­raela oplakával Árona trid­sať dní.

späť na 4. Mojžišova, 20

Príbuzné preklady Roháček

…28 A Mojžiš vy­zliekol Árona z jeho rúcha a ob­liekol do neho Eleazára, jeho syna. A Áron zo­mrel tam na temene vr­chu. A Mojžiš a Eleazár sos­túpili s vr­chu.…

Evanjelický

…28 Mojžiš vy­zliekol Áronovi jeho rúcho a ob­liekol doň jeho syna Eleázára. Po­tom Áron zo­mrel tam na temene vr­chu. Nato Mojžiš a Eleázár zo­stúpili z vr­chu.…

Ekumenický ✔

…28 Mojžiš sňal z Árona rúcho a ob­liekol doň jeho syna Eleazára. Tam, na temene vr­chu Hór Áron zo­mrel. Po­tom Mojžiš a Eleazár zišli z vrchu.…

Bible21

…28 Mo­jžíš svlé­kl Áro­novi jeho rou­cho a ob­lé­kl je jeho synu Ele­aza­rovi. Tam, na vr­cho­lu ho­ry, pak Áron zemřel a Mo­jžíš se­stou­pil z hory s Ele­aza­rem.…

Ekumenický › 4. Mojžišova › 20,28

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček