Ekumenický4. Mojžišova20,27

4. Mojžišova 20:27

Numeri

Mojžiš urobil, ako mu pri­kázal Hos­podin a pred očami celej po­spolitos­ti vy­stúpili na vrch Hór.


Verš v kontexte

26 Vez­mi z Árona jeho rúcho a ob­leč doň jeho syna Eleazára, lebo Áron bude pri­pojený k svojmu ľudu, tam zo­mrie. 27 Mojžiš urobil, ako mu pri­kázal Hos­podin a pred očami celej po­spolitos­ti vy­stúpili na vrch Hór. 28 Mojžiš sňal z Árona rúcho a ob­liekol doň jeho syna Eleazára. Tam, na temene vr­chu Hór Áron zo­mrel. Po­tom Mojžiš a Eleazár zišli z vrchu.

späť na 4. Mojžišova, 20

Príbuzné preklady Roháček

27 A Mojžiš učinil tak, ako pri­kázal Hos­podin, a vy­šli na vrch Hor pred očami celej ob­ce.

Evanjelický

27 Mojžiš vy­konal, ako mu pri­kázal Hos­podin: vy­stúpili na vrch Hór pred zrakom celého zboru,

Ekumenický

27 Mojžiš urobil, ako mu pri­kázal Hos­podin a pred očami celej po­spolitos­ti vy­stúpili na vrch Hór.

Bible21

27 Mo­jžíš tedy uči­nil, jak mu Hos­po­din přikázal; před oči­ma ce­lé obce vy­stou­pi­li na horu Hór.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček