Ekumenický4. Mojžišova19,15

4. Mojžišova 19:15

Numeri

Aj každá ot­vorená nádoba, ak na nej nie je pri­viazaný vr­ch­nák, bude nečis­tá.


Verš v kontexte

14 V prípade, že nie­kto zo­mrie v stane, po­tom platí zákon, podľa ktorého každý, kto voj­de do stanu, i ten, kto už v stane je, bude sedem dní nečis­tý. 15 Aj každá ot­vorená nádoba, ak na nej nie je pri­viazaný vr­ch­nák, bude nečis­tá. 16 Ktokoľvek by sa na poli dot­kol mŕt­voly človeka za­bitého mečom alebo inak usmr­teného, či ľud­ských kos­tí, prípad­ne hrobu, bude sedem dní nečis­tý.

späť na 4. Mojžišova, 19

Príbuzné preklady Roháček

15 I každá nádoba od­krytá, na ktorej nie je pri­viazanej po­krýv­ky, bude nečis­tá.

Evanjelický

15 Každá ot­vorená nádoba, na ktorej nie je pri­pev­nený vr­ch­nák, bude nečis­tá.

Ekumenický

15 Aj každá ot­vorená nádoba, ak na nej nie je pri­viazaný vr­ch­nák, bude nečis­tá.

Bible21

15 Rovněž každá otevřená nádo­ba v tom stanu, která není uzavře­na pok­licí, bude nečis­tá.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček