Ekumenický4. Mojžišova18,31

4. Mojžišova 18:31

Numeri

Môžete to jesť spolu s rodinami kdekoľvek, lebo to je vaša mzda za vašu službu pri stane stretávania.


Verš v kontexte

30 Ok­rem toho Lévi­ov­com po­vedz: Keď budete z toho obetovať to naj­lepšie, bude sa vám to počítať, akoby to bol výnos z humna a z lisu. 31 Môžete to jesť spolu s rodinami kdekoľvek, lebo to je vaša mzda za vašu službu pri stane stretávania. 32 Keď budete prinášať ako po­z­dvihovanú obetu to naj­lepšie, nezaťažíte sa hriechom, ne­znes­vätíte po­svät­né dary Iz­raelitov a nezom­riete.

späť na 4. Mojžišova, 18

Príbuzné preklady Roháček

31 Budete to jesť na ktorom­koľvek mies­te, vy i váš dom, lebo je to vaša mzda za vašu službu v stáne shromaždenia.

Evanjelický

31 Vy i vaša domác­nosť to môžete jesť na ktorom­koľvek mies­te, lebo to je vaša mzda za vašu službu vo svätos­tán­ku.

Ekumenický

31 Môžete to jesť spolu s rodinami kdekoľvek, lebo to je vaša mzda za vašu službu pri stane stretávania.

Bible21

31 Bu­dete to moci jíst kde­ko­li – vy i vaše ro­di­ny – ne­boť je to vaše mzda za vaši službu při Stanu setkávání.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček