Ekumenický4. Mojžišova13,25

4. Mojžišova 13:25

Numeri

Po štyrid­siatich dňoch sa z prieskumu krajiny vrátili.


Verš v kontexte

24 Toto mies­to sa volalo Na­chal-Eškól podľa hroz­nového strap­ca, ktorý tam Iz­raeliti od­rezali. 25 Po štyrid­siatich dňoch sa z prieskumu krajiny vrátili. 26 Prišli k Mojžišovi, Áronovi a k celej po­spolitos­ti Iz­raelitov na Páran­skú púšť do Kádeša. Podali im a celej po­spolitos­ti správu a ukázali plody krajiny.

späť na 4. Mojžišova, 13

Príbuzné preklady Roháček

25 To mies­to na­zvali potom dolinou potoka Eškola, pre strapec, ktorý ztade od­rezali synovia Iz­raelovi.

Evanjelický

25 Po štyrid­siatich dňoch sa vrátili z pries­kumu krajiny.

Ekumenický

25 Po štyrid­siatich dňoch sa z prieskumu krajiny vrátili.

Bible21

25 Po čtyřiceti dnech se pak z průzku­mu země vrá­ti­li.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček