Ekumenický4. Mojžišova11,19

4. Mojžišova 11:19

Numeri

Nebudete ho jesť len jeden deň alebo dva dni, ani päť, či desať, ba ani dvad­sať dní,


Verš v kontexte

18 Ľudu po­vieš: Po­sväťte sa na zaj­tra. Budete jesť mäso, lebo ste s plačom volali k Hospodinovi: Kto nás na­sýti mäsom? Ako dob­re nám bolo v Egypte! Hos­podin vám dá mäso a najete sa. 19 Nebudete ho jesť len jeden deň alebo dva dni, ani päť, či desať, ba ani dvad­sať dní, 20 ale celý mesiac, kým sa jej ne­prejete a ne­sprotiví sa vám. To pre­to, lebo ste opo­vr­h­li Hos­podinom, ktorý je medzi vami a s plačom ste pred ním volali: Prečo sme len od­išli z Egypta?

späť na 4. Mojžišova, 11

Príbuzné preklady Roháček

19 Nebudete ho jesť jeden deň ani dva dni ani päť dní ani desať dní ani dvad­sať dní.

Evanjelický

19 Nebudete jesť jeden deň, alebo dva dni, ani päť dní, ani desať dní, ani dvad­sať dní,

Ekumenický

19 Nebudete ho jesť len jeden deň alebo dva dni, ani päť, či desať, ba ani dvad­sať dní,

Bible21

19 Ne­bu­dete ho jíst je­den nebo dva dny, pět, deset nebo dvacet dní,

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček