Ekumenický › Nehemiáš › 7,63

Nehemiáš 7:63

— Z kňazov po­tom­kovia Chobaja, Kóca a Bar­zil­laja, ktorý si vzal za ženu jed­nu z dcér Gileádčana Bar­zil­laja a volal sa podľa ich mena,


Verš v kontexte

…62 Delájových, Tóbijových a Nekóda­ových po­tom­kov bolo šesťs­toštyrid­saťd­va. 63 Z kňazov po­tom­kovia Chobaja, Kóca a Bar­zil­laja, ktorý si vzal za ženu jed­nu z dcér Gileádčana Bar­zil­laja a volal sa podľa ich mena, 64 hľadali svoju lis­tinu rodového záz­namu. Keď sa však nenašla, boli vy­hlásení za ne­vhod­ných na kňaz­skú službu.…

späť na Nehemiáš, 7

Príbuzné preklady Roháček

…63 A z kňazov: synovia Chabai­ášovi, synovia Hak­kócovi, synovia Bar­zil­lajovi, ktorý si vzal ženu z dcér Bar­zil­laja Gileád­skeho a bol na­zvaný ich menom.…

Evanjelický

…63 Z kňazov: po­tom­kovia Chobajovi, Kócovi a Bar­zil­lajovi, ktorý si vzal ženu z dcér Bar­zil­laja Gileád­skeho a volal sa podľa ich mena.…

Ekumenický ✔

…63 Z kňazov po­tom­kovia Chobaja, Kóca a Bar­zil­laja, ktorý si vzal za ženu jed­nu z dcér Gileádčana Bar­zil­laja a volal sa podľa ich mena,…

Bible21

…63 Z kněží pak: synové Cho­bajáše, Koce a Barzi­laje (který se oženil s jednou z dcer Barzi­laje Gi­leád­ského a při­jal je­jich jméno).…

Ekumenický › Nehemiáš › 7,63

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček