EkumenickýNehemiáš3,9

Nehemiáš 3:9

Vedľa nich opravoval Chúrov syn Refája, pred­stavený polo­vice jeruzalem­ského ob­vodu.


Verš v kontexte

8 Vedľa nich opravoval Char­chajov syn Uzzíel, jeden zo zlat­níkov. Vedľa neho opravoval Chanan­ja, jeden z mastičkárov. Tí spev­nili jeruzalem­ské hrad­by po Širokú hrad­bu. 9 Vedľa nich opravoval Chúrov syn Refája, pred­stavený polo­vice jeruzalem­ského ob­vodu. 10 Vedľa neho, oproti svoj­mu domu, opravoval Charúmafov syn Jedája. Vedľa neho opravoval Chašab­nejov syn Chat­túš.

späť na Nehemiáš, 3

Príbuzné preklady Roháček

9 A vedľa nich opravoval Refai­áš, syn Chúrov, knieža polo­vice ok­resu Jeruzalema.

Evanjelický

9 Vedľa nich opravoval Refája, syn Chúrov, náčel­ník polo­vice jeruzalem­ského ob­vodu.

Ekumenický

9 Vedľa nich opravoval Chúrov syn Refája, pred­stavený polo­vice jeruzalem­ského ob­vodu.

Bible21

9 Ve­dle nich opravoval Refajáš, syn Churův, správ­ce po­lovi­ny je­ruzalém­ského okresu.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček