EkumenickýNehemiáš3,19

Nehemiáš 3:19

Vedľa nich opravoval Jéšu­ov syn Ézer, pred­stavený Mic­py. Opravil ďalší úsek oproti mies­tu, kadiaľ sa vy­stupuje k zbrojnému skladu v rohu hrad­by.


Verš v kontexte

18 Za nimi opravovali ich bratia pod vedením Chénadádov­ho syna Bav­vája, pred­staveného druhej polo­vice keíl­skeho ob­vodu. 19 Vedľa nich opravoval Jéšu­ov syn Ézer, pred­stavený Mic­py. Opravil ďalší úsek oproti mies­tu, kadiaľ sa vy­stupuje k zbrojnému skladu v rohu hrad­by. 20 Za ním Za­bbajov syn Báruk usilov­ne opravoval ďalší úsek od rohu hrad­by až po vchod do domu veľkňaza El­jášiba.

späť na Nehemiáš, 3

Príbuzné preklady Roháček

19 A vedľa neho opravoval Ézer, syn Ješuu, knieža Mic­py, druhý diel, na­proti miestu, kde sa ide hore k zbrojár­ni Mik­coa.

Evanjelický

19 Vedľa neho Ézer, syn Jéšúov, náčel­ník Mic­py, opravil druhý úsek oproti mies­tu, kadiaľ sa vy­stupuje k zbroj­nému skladu na rohu.

Ekumenický

19 Vedľa nich opravoval Jéšu­ov syn Ézer, pred­stavený Mic­py. Opravil ďalší úsek oproti mies­tu, kadiaľ sa vy­stupuje k zbrojnému skladu v rohu hrad­by.

Bible21

19 Ve­dle něj Ezer, syn Ješuúv, správ­ce Micpy, opravoval další část od stupňů ke zbrojnici až do rohu hrad­by.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček