EkumenickýNehemiáš12,38

Nehemiáš 12:38

Druhý ďakov­ný zbor sa uberal naľavo a ja za ním s polovicou ľudu po múre pop­ri Pec­nej veži až k Širokej bráne,


Verš v kontexte

37 Pri Pramen­nej bráne vy­stupovali priamo po schodoch Dávidov­ho mes­ta pri vý­stupe na hrad­by ponad Dávidovým domom až po Vod­nú bránu na východe. 38 Druhý ďakov­ný zbor sa uberal naľavo a ja za ním s polovicou ľudu po múre pop­ri Pec­nej veži až k Širokej bráne, 39 ďalej ponad Ef­rajim­skú bránu, Starú bránu, Ryb­nú bránu, vežu Chananeel a vežu Méa až po Ovčiu bránu a za­stal pri bráne väz­nice.

späť na Nehemiáš, 12

Príbuzné preklady Roháček

38 A zase druhý zá­stup oslavujúcich, ktorý išiel naľavo, a ja za ním i polo­vica ľudu, hore po múre od veže Pecí až po široký múr

Evanjelický

38 Druhý ďakov­ný zbor sa uberal naľavo a ja za ním s polo­vicou ľudu po múre pop­ri Pec­nej veži až k Širokej bráne,

Ekumenický

38 Druhý ďakov­ný zbor sa uberal naľavo a ja za ním s polovicou ľudu po múre pop­ri Pec­nej veži až k Širokej bráne,

Bible21

38 Druhý dě­kovný průvod šel opačným směrem. Šel jsem s ním i já s po­lovi­nou li­du: po hrad­bě směrem k Pe­cné věži a až k Ši­roké hrad­bě,

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček