EkumenickýNehemiáš11,24

Nehemiáš 11:24

Petach­ja, syn Mešézabeelov z potomstva Zeracha, syna Jehúdu, bol kráľov­ským po­bočníkom vo všet­kých veciach, ktoré sa týkali ľudu.


Verš v kontexte

23 Platil pre nich kráľov­ský príkaz a pev­ná do­hoda pre spevákov o tom, čo kto mal robiť vo svoj deň. 24 Petach­ja, syn Mešézabeelov z potomstva Zeracha, syna Jehúdu, bol kráľov­ským po­bočníkom vo všet­kých veciach, ktoré sa týkali ľudu. 25 Nie­ktorí z Júdovcov sa usadili v osadách na svojich poliach v Kirjat-Arbe a priľah­lých dedinách, Dibóne a priľah­lých dedinách, v Jekabceéle a priľah­lých osadách,

späť na Nehemiáš, 11

Príbuzné preklady Roháček

24 A Petachiáš, syn Mešezabélov, zo synov Zéracha, syna Júdov­ho, bol po ruke kráľovej pre každú vec, k­torá sa týkala ľudu.

Evanjelický

24 Petach­ja, syn Mešézabeélov z po­tom­stva Júdov­ho syna Zeracha, bol kráľovým porad­com vo všet­kých veciach, týkajúcich sa ľudu.

Ekumenický

24 Petach­ja, syn Mešézabeelov z potomstva Zeracha, syna Jehúdu, bol kráľov­ským po­bočníkom vo všet­kých veciach, ktoré sa týkali ľudu.

Bible21

24 Peta­chiáš, syn Mešezabe­lův ze synů Ze­ra­cha, syna Ju­dova, byl k ruce krá­li ve všech záleži­tos­tech li­du.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček