Ekumenický › Micheáš › 6,3

Micheáš 6:3

— Ľud môj, čo som ti urobil, čím som ťa zaťažil? Od­povedz mi!


Verš v kontexte

…2 Počuj­te, vr­chy, súd­ny spor Hos­podinov, aj vy, pev­né zá­klady zeme! Hos­podin totiž vedie spor so svojím ľudom, súdi sa s Izraelom. 3 Ľud môj, čo som ti urobil, čím som ťa zaťažil? Od­povedz mi! 4 Veď som ťa vy­viedol z Egypta, vy­kúpil som ťa z domu ot­rokov; po­slal som pred tebou Mojžiša, Árona a Mir­jam.…

späť na Micheáš, 6

Príbuzné preklady Roháček

…3 Môj ľude, čo som ti učinil, alebo čím som ťa unavil? Od­povedz proti mne.…

Evanjelický

…3 Ľud môj, čo som ti urobil, čím som ťa zaťažil? Od­povedz mi!…

Ekumenický ✔

…3 Ľud môj, čo som ti urobil, čím som ťa zaťažil? Od­povedz mi!…

Bible21

…3 Lide můj, co jsem ti udělal? Čím jsem tě vyčerpal? Odpověz mi!…

Ekumenický › Micheáš › 6,3

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček