EkumenickýMicheáš5,9

Micheáš 5:9

V ten deň — znie výrok Hos­podina — vy­hubím kone spomedzi teba a zničím tvoje bojové vozy.


Verš v kontexte

8 Nech je tvoja ruka vy­výšená nad tvojimi protiv­ník­mi a nech sú vy­hubení všet­ci tvoji ne­priatelia. 9 V ten deň — znie výrok Hos­podina — vy­hubím kone spomedzi teba a zničím tvoje bojové vozy. 10 Vy­hubím mes­tá tvojej krajiny a zrúcam všet­ky tvoje pev­nos­ti.

späť na Micheáš, 5

Príbuzné preklady Roháček

9 Tvoja ruka sa vy­výši nad tvojimi protiv­ník­mi, a vy­ťatí budú všet­ci tvoji ne­priatelia.

Evanjelický

9 V ten deň - znie výrok Hos­podinov - vy­hubím tvoje kone z tvoj­ho stredu a zničím tvoje vozy.

Ekumenický

9 V ten deň — znie výrok Hos­podina — vy­hubím kone spomedzi teba a zničím tvoje bojové vozy.

Bible21

9 „To­ho dne, praví Hospodin, vaše koně mezi vá­mi vy­mýtí­ma vaše vozy zničím.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček