…33 Po tom, čo Ježiš vyhnal démona, nemý prehovoril. Zástupy sa čudovali a hovorili: Niečo také sa v Izraeli ešte nikdy nestalo! 34 Farizeji však hovorili: S pomocou vládcu nad démonmi vyháňa démonov. 35 Ježiš chodil po všetkých okolitých mestách a dedinách. Učil v ich synagógach, hlásal evanjelium o kráľovstve a uzdravoval každú chorobu a každý neduh.…
…34 Ale farizeovia hovorili: Kniežaťom démonov vyháňa démonov.…
Evanjelický…34 Ale farizeji povedali: Kniežaťom démonov vyháňa démonov.…
Ekumenický ✔…34 Farizeji však hovorili: S pomocou vládcu nad démonmi vyháňa démonov.…
Bible21…34 Farizeové ale říkali: „Vymítá démony knížetem démonů.“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček