EkumenickýMatúš9,34

Matúš 9:34

Evanjelium podľa Matúša

Farizeji však hovorili: S pomocou vlád­cu nad démon­mi vy­háňa démonov.


Verš v kontexte

33 Po tom, čo Ježiš vy­hnal démona, ne­mý pre­hovoril. Zá­stupy sa čudovali a hovorili: Niečo také sa v Izraeli ešte ni­kdy ne­stalo! 34 Farizeji však hovorili: S pomocou vlád­cu nad démon­mi vy­háňa démonov. 35 Ježiš chodil po všet­kých okolitých mes­tách a dedinách. Učil v ich synagógach, hlásal evan­jelium o kráľovstve a uzdravoval každú chorobu a každý neduh.

späť na Matúš, 9

Príbuzné preklady Roháček

34 Ale farize­ovia hovorili: Kniežaťom démonov vy­háňa démonov.

Evanjelický

34 Ale farizeji po­vedali: Kniežaťom démonov vy­háňa démonov.

Ekumenický

34 Farizeji však hovorili: S pomocou vlád­cu nad démon­mi vy­háňa démonov.

Bible21

34 Fa­ri­ze­ové ale říka­li: „Vymítá dé­mo­ny knížetem démonů.“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček