…5 Keď vošiel do Kafarnauma, prišiel k nemu stotník a prosil ho: 6 Pane, môj sluha leží doma ochrnutý a hrozne sa trápi. 7 Ježiš mu odpovedal: Prídem a uzdravím ho.…
…6 a hovoril: Pane, môj služobník leží doma porazený a hrozne sa trápi.…
Evanjelický…6 Pane, sluha mi leží doma ochrnutý a strašne sa trápi.…
Ekumenický ✔…6 Pane, môj sluha leží doma ochrnutý a hrozne sa trápi.…
Bible21…6 „Pane, můj služebník leží doma raněn mrtvicí a strašně trpí.“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček