Ekumenický › Matúš › 6,12

Matúš 6:12

Evanjelium podľa Matúša

— a od­pusť nám naše viny, ako i my od­púšťame svojim vin­níkom.


Verš v kontexte

…11 Chlieb náš každoden­ný daj nám dnes 12 a od­pusť nám naše viny, ako i my od­púšťame svojim vin­níkom. 13 A ne­uveď nás do po­kušenia, ale zbav nás zlého.…

späť na Matúš, 6

Príbuzné preklady Roháček

…12 a od­pusť nám naše viny, jako aj my od­púšťame svojim vin­níkom,…

Evanjelický

…12 A od­pusť nám viny naše, ako aj my od­púšťame vin­níkom svojim!…

Ekumenický ✔

…12 a od­pusť nám naše viny, ako i my od­púšťame svojim vin­níkom.…

Bible21

…12 a odpu­sť nám naše viny, jako i my odpouští­me našim viníkům.…

Ekumenický › Matúš › 6,12

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček