…40 Tomu, kto sa chce s tebou súdiť a vziať ti spodné rúcho, nechaj aj plášť. 41 Ak ťa bude dakto nútiť niesť náklad jednu míľu, choď s ním dve. 42 Kto ťa prosí, tomu daj a neodvracaj sa od toho, kto si chce od teba požičať.…
…41 A kto ťa bude nútiť, aby si s ním išiel jednu míľu, idi s ním dve.…
Evanjelický…41 a ak ťa niekto núti na míľu, choď s ním dve.…
Ekumenický ✔…41 Ak ťa bude dakto nútiť niesť náklad jednu míľu, choď s ním dve.…
Bible21…41 Když tě někdo nutí jít s ním jednu míli, jdi dvě.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček