Ekumenický › Matúš › 27,7

Matúš 27:7

Evanjelium podľa Matúša

— Po porade kúpili za ne hr­nčiarovo pole na po­chovávanie cudzin­cov.


Verš v kontexte

…6 Veľkňazi vzali peniaze a po­vedali: Ne­slobod­no ich dať do chrámovej po­klad­nice, lebo je to cena za krv. 7 Po porade kúpili za ne hr­nčiarovo pole na po­chovávanie cudzin­cov. 8 Pre­to sa to pole až do­dnes volá Pole kr­vi.…

späť na Matúš, 27

Príbuzné preklady Roháček

…7 A poradiac sa kúpili za ne to hr­nčiarovo pole na po­chovávanie cudzin­cov.…

Evanjelický

…7 Poradili sa teda a kúpili za ne hr­nčiarovo pole na poh­rebis­ko pre cudzin­cov.…

Ekumenický ✔

…7 Po porade kúpili za ne hr­nčiarovo pole na po­chovávanie cudzin­cov.…

Bible21

…7 Do­hod­li se te­dy, že za ně koupí Hrnčířské po­le, aby slouži­lo k po­hřbívání cizin­ců.…

Ekumenický › Matúš › 27,7

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček