EkumenickýMatúš26,61

Matúš 26:61

Evanjelium podľa Matúša

a hovorili: Ten­to po­vedal: Môžem zbúrať Boží chrám a za tri dni ho po­staviť.


Verš v kontexte

60 Nenašli ho však, hoci prišlo mnoho falošných sved­kov. Na­pokon prišli dvaja 61 a hovorili: Ten­to po­vedal: Môžem zbúrať Boží chrám a za tri dni ho po­staviť. 62 Tu vstal veľkňaz a opýtal sa ho: Nič ne­od­povedáš na to, čo títo svedčia proti tebe?

späť na Matúš, 26

Príbuzné preklady Roháček

61 a riek­li: Ten­to po­vedal: Ja môžem zboriť chrám Boží a za tri dni ho vystaviť.

Evanjelický

61 a po­vedali: Ten­to riekol: Môžem zboriť chrám Boží a za tri dni ho vy­budovať.

Ekumenický

61 a hovorili: Ten­to po­vedal: Môžem zbúrať Boží chrám a za tri dni ho po­staviť.

Bible21

61 kteří řek­li: „­Ten­to muž pro­hlásil: ‚­Mo­hu zbořit Boží chrám a za tři dny ho postavit!‘“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček